Молитва Божьей Матери «Умягчение злых сердец»: текст

Образ Бого­ро­ди­цы запе­чат­лен во мно­гих про­из­ве­де­ни­ях ико­но­пис­цев. Ико­на «Умяг­че­ние злых сер­дец» осо­бен­но люби­ма людь­ми. Ее почи­та­ют как чудо­твор­ную и обра­ща­ют­ся к свя­то­му обра­зу Бого­ро­ди­цы с молит­вой, что­бы устра­нить враж­ду, улуч­шить отно­ше­ния и дать мир и умиротворение.

Дни памя­ти:

• 14 июня — переходящая
• 26 авгу­ста

История иконы

Пре­свя­тая Бого­ро­ди­ца изоб­ра­же­на на иконе с семью меча­ми, направ­лен­ны­ми к ее серд­цу. Чис­ло семь озна­ча­ет завер­шен­ность или даже избы­точ­ность чего-либо. Он сим­во­ли­зи­ру­ет огром­ную боль, кото­рую Бого­ма­терь пере­жи­ла в пери­од сво­ей зем­ной жизни.

Дру­гое назва­ние свя­щен­но­го изоб­ра­же­ния — про­ро­че­ство Симео­на. Симе­он При­ни­ма­ю­щий Бога, после встре­чи с Пре­свя­той Бого­ро­ди­цей и Иоси­фом, кото­рый при­вел мла­ден­ца Иису­са в Храм в Иеру­са­ли­ме, пред­ска­зал, что смерть Хри­ста при­не­сет спа­се­ние мно­гим, кто верил в него.

И он ска­зал Бого­ро­ди­це, что ее серд­це будет пора­же­но при виде смерт­ных стра­да­ний ее Сына. Имен­но этот сюжет ста­ли изоб­ра­жать на иконе.

Есть и дру­гое назва­ние изоб­ра­же­ния: «Семи­стрель­ная», где семь стрел направ­ле­ны в серд­це Пре­свя­той Бого­ро­ди­цы, что так­же озна­ча­ет пол­но­ту боли.

Но стра­да­ния Бого­ро­ди­цы сей­час про­ис­хо­дят не из-за муче­ний Сына на кре­сте, а из-за гре­хов чело­ве­че­ских. Цари­ца Небес­ная воз­но­сит молит­вы Гос­по­ду за каж­до­го хри­сти­а­ни­на, при­бе­га­ю­ще­го к Ее свя­то­му покровительству.

При­об­ре­те­ни­ем изоб­ра­же­ния «Семь выстре­лов» пра­во­слав­ная цер­ковь обя­за­на житель­ни­це Воло­год­ской обла­сти, кото­рая дол­гое вре­мя стра­да­ла тяже­лой болез­нью ног и лечи­лась без­успеш­но. Во сне ему было откры­то, что болезнь отсту­пит толь­ко после того, как он най­дет про­пав­шее на цер­ков­ной башне изоб­ра­же­ние Пре­свя­той Богородицы.

Муж­чи­на два­жды пытал­ся выпол­нить «при­каз», но слу­жи­те­ли церк­ви не раз­ре­ша­ли ему вой­ти в коло­коль­ню. И толь­ко в тре­тий раз ему раз­ре­ши­ли под­нять­ся на коло­коль­ню. Там он нашел святилище.

Ока­за­лось, что ико­на слу­жи­ла сту­пень­кой на лест­ни­це, по кото­рой под­ни­ма­лись сту­пень­ки коло­ко­ла. В ужа­се от неволь­но­го свя­то­тат­ства слу­жи­те­ли очи­сти­ли образ и отслу­жи­ли моле­бен. После это­го хри­сти­а­нин, усерд­но воз­но­сив­ший молит­вы, полу­чил исце­ле­ние завета.

В чем помогают молитвы перед иконой?

Если воз­ни­ка­ют про­бле­мы во вза­и­мо­от­но­ше­ни­ях, при фор­ми­ро­ва­нии злых помыс­лов и повы­шен­ной непри­яз­ни, при кон­флик­тах на рабо­те, необ­хо­ди­мо про­чи­тать молит­ву Бого­ро­ди­цы перед ико­ной «Умяг­че­ние злых сердец».

Пре­свя­тая Дева поможет:

• пога­сить конфликт;
• добить­ся примирения.
• снять раз­дра­же­ние и злость;
• рас­се­ять атмо­сфе­ру нетерпения;

Молит­ва «Умяг­че­ние злых сер­дец» дает успо­ко­е­ние и уми­ро­тво­ре­ние, откры­ва­ет путь к при­ми­ре­нию враж­ду­ю­щих сторон.

Тексты молитв Богородице перед иконой «Умягчение злых сердец»

Тропарь, глас 5

Умяг­чи́ на́ша зла́я сеpд­ца́, Богоpо́дице,/ и на́пасти ненави́дящих нас угаси́/ и вся́кую тес­но­ту́ души́ на́шея pазpеши́,/ на Твой бо святы́й о́бpаз взиpа́юще,/ Твои́м состpада́нием и милосе́pдованием о нас умиля́емся/ и pа́ны Твоя́ лобыза́ем,/ стpел же на́ших, Тя теpза́ющих, ужаса́емся./ Не даждь нам, Ма́ти Благосе́pдная,/ в жестосе́pдии на́шем и от жестосе́pдия бли́жних поги́бнути,// Ты бо еси́ вои́стину злых сеpде́ц умягче́ние.

Пере­вод:

Умяг­чи наши злые серд­ца, Бого­ро­ди­ца, и напа­де­ния нена­ви­дя­щих нас отра­зи, и вся­кие душев­ные огор­че­ния наши раз­ре­ши, ибо, взи­рая на Твой свя­той образ, Тво­им состра­да­ни­ем и мило­сер­ди­ем к нам мы сер­деч­но сокру­ша­ем­ся и раны твои целу­ем, о стре­лах же наших, тер­за­ю­щих Тебя, ужа­са­ем­ся. Не дай нам, Мило­серд­ная Мать, погиб­нуть в жесто­ко­сер­дии нашем или от жесто­ко­сер­дия ближ­них, ибо Ты воис­ти­ну умяг­че­ние злых сердец.

Кондак, глас 2

Благода́тию Твое́ю, Влады́чице,/ умяг­чи́ серд­ца́ злоде́ев,/ низ­посли́ благоде́телей,/ соблюда́ющи их от вся́каго зла,/ благомоля́щимся Ти усе́рдно// пред честны́ми ико́нами Твои́ми.

Пере­вод:

Бла­го­да­тью Тво­ей, Вла­ды­чи­ца, умяг­чи серд­ца зло­де­ев, нис­по­шли бла­го­де­те­лей, сохра­ня­ю­щих их от вся­ко­го зла, с бла­го­дар­но­стью и усер­ди­ем моля­щим­ся Тебе перед почи­та­е­мы­ми ико­на­ми Твоими.

Молитва

О, Многоско́рбная Ма́ти Бо́жия, превы́шшая всех дще́рей зем­ли́ по чисто­те́ Свое́й и по мно́жеству страда́ний, Тобо́ю на зем­ли́ пренесе́нных!

При­и­ми́ многоболе́зненная воздыха́ния на́ша и сохра­ни́ нас под кро́вом Тво­ея́ ми́лости, ина́го бо прибе́жища и те́плаго предста́тельства, ра́зве Тебе́, не ве́мы, но, я́ко дерзнове́ние иму́щи к И́же от Тебе́ Рожде́нному, помо­зи́ и спа­си́ ны моли́твами Свои́ми, да непреткнове́нно дости́гнем Ца́рствия Небе́снаго, иде́же со все́ми святы́ми бу́дем воспева́ти хва­лу́ в Тро́ице Еди́ному Бо́гу, все­гда́, ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.