Псалом 85: текст молитвы на русском языке

Это един­ствен­ный текст в тре­тьей кни­ге Псал­мов, при­пи­сы­ва­е­мый царю Дави­ду. Это осо­бый сбор­ник мно­гих отрыв­ков из про­из­ве­де­ний Дави­да и хва­леб­ных песен. Пса­лом 85 повест­ву­ет о пре­сле­до­ва­ни­ях и стра­да­ни­ях еврей­ско­го народа.

Текст молитвы псалом 85

Молит­ву веру­ю­щие чита­ют на цер­ков­но­сла­вян­ском язы­ке, но дома вы може­те про­чи­тать 85‑й пса­лом на рус­ском языке.

На церковнославянском языке

Молит­ва Давиду

1 При­к­ло­ни́, Го́споди, у́хо Твое́, и услы́ши мя, я́ко нищ и убо́г есмь аз.

2 Сохра­ни́ ду́шу мою, я́ко преподо́бен есмь: спа­си́ раба́ Тво­е­го́, Бо́же мой, упова́ющаго на Тя.

3 Поми́луй мя, Го́споди, я́ко к Тебе́ воз­зо­ву́ весь день.

4 Воз­ве­се­ли́ ду́шу раба́ Тво­е­го́, я́ко к Тебе́ взях ду́шу мою.

5 Яко Ты, Го́споди, Благ и Кро́ток, и Многоми́лостив всем призыва́ющым Тя.

6 Вну­ши́, Го́споди, моли́тву мою, и вон­ми́ гла́су моле́ния моего́.

7 В день ско́рби моея́ воззва́х к Тебе́, я́ко услы́шал мя еси́.

8 Несть подо́бен Тебе́ в бо́зех, Го́споди, и несть по дело́м Твои́м.

9 Вси язы́цы, ели́ки сотвори́л еси́, прии́дут и покло́нятся пред Тобо́ю, Го́споди, и просла́вят и́мя Твое́,

10 я́ко Ве́лий еси́ Ты, и творя́й чуде­са́, Ты еси́ Бог еди́н.

11 Наста́ви мя, Го́споди, на путь Твой, и пой­ду́ во и́стине Твое́й; да возвесели́тся се́рдце мое́ боя́тися и́мене Твоего́.

12 Испове́мся Тебе́, Го́споди Бо́же мой, всем се́рдцем мои́м, и просла́влю и́мя Твое́ в век:

13 я́ко ми́лость Твоя́ ве́лия на мне, и изба́вил еси́ ду́шу мою от а́да преиспо́днейшаго.

14 Бо́же, законопресту́пницы воста́ша на мя, и сонм держа́вных взыска́ша ду́шу мою, и не предложи́ша Тебе́ пред собо́ю.

15 И Ты, Го́споди Бо́же мой, Ще́дрый и Ми́лостивый, Долготерпели́вый, и Многоми́лостивый и и́стинный,

16 при́зри на мя и поми́луй мя, даждь держа́ву Твою о́троку Тво­е­му́, и спа­си́ сы́на рабы́ Твоея́.

17 Сотво­ри́ со мно́ю зна́мение во бла́го, и да ви́дят ненави́дящии мя, и постыдя́тся, я́ко Ты, Го́споди, помо́гл ми и уте́шил мя еси́.

На русском языке

Молит­ва Давида

1 При­к­ло­ни, Гос­по­ди, ухо Твое и услышь меня, ибо я беден и нищ.

2 Сохра­ни душу мою, ибо я бла­го­го­вею пред Тобою; спа­си, Боже мой, раба Тво­е­го, упо­ва­ю­ще­го на Тебя.

3 Поми­луй меня, Гос­по­ди, ибо к Тебе взы­ваю каж­дый день.

4 Воз­ве­се­ли душу раба Тво­е­го, ибо к Тебе, Гос­по­ди, воз­но­шу душу мою,

5 ибо Ты, Гос­по­ди, благ и мило­серд и мно­го­мило­стив ко всем, при­зы­ва­ю­щим Тебя.

6 Услышь, Гос­по­ди, молит­ву мою и внем­ли гла­су моле­ния моего.

7 В день скор­би моей взы­ваю к Тебе, пото­му что Ты услы­шишь меня.

8 Нет меж­ду бога­ми, как Ты, Гос­по­ди, и нет дел, как Твои.

9 Все наро­ды, Тобою сотво­рен­ные, при­и­дут и покло­нят­ся пред Тобою, Гос­по­ди, и про­сла­вят имя Твое,

10 ибо Ты велик и тво­ришь чуде­са, — Ты, Боже, един Ты.

11 Наставь меня, Гос­по­ди, на путь Твой, и буду ходить в истине Тво­ей; утвер­ди серд­це мое в стра­хе име­ни Твоего.

12 Буду вос­хва­лять Тебя, Гос­по­ди, Боже мой, всем серд­цем моим и сла­вить имя Твое вечно,

13 ибо вели­ка милость Твоя ко мне: Ты изба­вил душу мою от ада преисподнего.

14 Боже! гор­дые вос­ста­ли на меня, и ско­пи­ще мятеж­ни­ков ищет души моей: не пред­став­ля­ют они Тебя пред собою.

15 Но Ты, Гос­по­ди, Боже щед­рый и бла­го­серд­ный, дол­го­тер­пе­ли­вый и мно­го­мило­сти­вый и истинный,

16 при­з­ри на меня и поми­луй меня; даруй кре­пость Твою рабу Тво­е­му, и спа­си сына рабы Твоей;

17 пока­жи на мне зна­ме­ние во бла­го, да видят нена­ви­дя­щие меня и усты­дят­ся, пото­му что Ты, Гос­по­ди, помог мне и уте­шил меня.

История написания

Псалом 85: текст молитвы на русском языке

Посколь­ку текст 85-го псал­ма состо­ит из отрыв­ков из дру­гих песен, осо­бой исто­рии напи­са­ния нет. Автор молит­вы — царь Давид. В сво­ем твор­че­стве он собрал самые раз­ные пери­о­ды сво­ей жиз­ни. Основ­ная тема пес­ни — тема гонений.

Для чего читают псалом 85?

Иску­ша­е­мым людям мож­но читать хва­леб­ные пес­ни. Молит­ву жела­тель­но читать в сле­ду­ю­щих случаях:

  • с коле­ба­ни­ем веры.
  • с про­бле­ма­ми со здоровьем;
  • в слу­чае опасности;
  • изба­вить­ся от врагов;

Толкование псалма 85

  • Сти­хи 11–17: Автор про­сит Гос­по­да научить его идти сво­им путем. Давид пол­но­стью пола­га­ет­ся на вели­кие силы Созда­те­ля. Он зна­ет, что обре­тет покой и сча­стье. Конеч­но, он ино­гда откло­нял­ся от запо­ве­дей Бога, но он все­гда верил и воз­вра­щал­ся к сво­им исто­кам. Он про­сит у Все­выш­не­го толь­ко защи­ты и силы.
  • Сти­хи 1–5: Автор в беде, доволь­но бес­по­мо­щен. Он про­сит Гос­по­да защи­тить его и спа­сти от вра­гов. Это тре­бу­ет спо­кой­ствия и весе­лья. Он верит в Бога и посвя­ща­ет ему свою жизнь.
  • Сти­хи 6–10: Давид уве­рен, что все молит­вы будут услы­ша­ны. Он пол­но­стью испо­ве­ду­ет­ся Твор­цу. Вера, кото­рая до сих пор была понят­на толь­ко еврей­ско­му наро­ду, ско­ро рас­про­стра­нит­ся по все­му миру.

Правила чтения

Пра­во­слав­ная Цер­ковь реко­мен­ду­ет еже­днев­но читать 85‑й пса­лом на рус­ском язы­ке. Вы може­те запом­нить текст. Стро­гих пра­вил чте­ния этой молит­вы нет.

Оцените статью
Поделиться с друзьями
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных и принимаю политику конфиденциальности.