Песни Псалтири составлялись на протяжении многих веков, авторство большинства из них принадлежит царю Давиду, но многие из них были написаны другими людьми в то время, которое Давид не мог найти.
Псалом 45 — это молитва одного из сыновей Кореи, который, несмотря на грех и предательство своего отца, остался верен Господу и был прощен Им. В песне выражается благодарность Богу за защиту, хвалу Его силе и власти.
Текст молитвы псалом 45
На церковнославянском языке
В конец, о сынех Кореовых, о тайных, псалом
1 Бог нам Прибежище и Сила, Помощник в скорбех, обретших ны зело.
2 Сего ради не убоимся, внегда смущается земля и прелагаются горы в сердца морская.
3 Возшумеша и смятошася воды их, смятошася горы крепостию Его.
4 Речная устремления веселят град Божий: освятил есть селение Свое Вышний.
5 Бог посреде eго, и не подвижится: поможет eму Бог утро заутра.
6 Смятошася языцы, уклонишася царствия: даде глас Свой Вышний, подвижеся земля.
7 Господь сил с нами, Заступник наш Бог Иаковль.
8 Приидите и видите дела Божия, яже положи чудеса на земли:
9 отъемля брани до конец земли, лук сокрушит и сломит оружие, и щиты сожжет огнем.
10 Упразднитеся и разумейте, яко Аз есмь Бог: вознесуся во языцех, вознесуся на земли.
11 Господь сил с нами, Заступник наш Бог Иаковль.
На русском языке
К исполнению. Через сынов Кореевых, о тайнах. Псалом 45.
1 Бог нам прибежище и сила, помощник в скорбях, постигших нас тяжко.
2 Поэтому не устрашимся, когда сотрясается земля и сдвигаются горы в сердце морей.
3 Зашумели и взволновались воды их, потряслись горы от мощи Его.
4 Речные потоки веселят город Божий – освятил обитель Свою Всевышний.
5 Бог посреди него, и он не поколеблется, поможет ему Бог с раннего утра.
6 Смутились народы, склонились царства, подал глас Свой Всевышний – поколебалась земля.
7 Господь сил с нами, заступник наш – Бог Иакова!
8 Придите и посмотрите на дела Божии, какие Он соделал чудеса на земле,
9 упраздняя войны до концов земли, лук сокрушит и сломит оружие и щиты сожжёт огнём.
10 Успокойтесь и познайте, что Я – Бог; вознесусь среди народов, вознесусь на земле.
11 Господь сил с нами, заступник наш – Бог Иакова.
История написания
Дети Кореи были частью еврейского народа, свидетелями непрекращающихся войн, опустошавших Израиль. Победы были шумными, но военные неудачи, которые долгое время преследовали опустошенное государство, не позволяли людям расслабиться и отпраздновать.
Текст 45 псалма посвящен тяжелым для евреев временам, в которых только надежда и вера в Господа помогали им пережить.
Толкование псалма 45
Чтобы лучше понять значение песнопения, следует различать толкование 45 псалма для каждого стиха:
- Стихи 5–7: Сила Господа безгранична и сила непоколебима. Он всегда охраняет праведников, которые видят в нем единственного Спасителя. Ужасные войны не сломили веру израильтян, в Боге они нашли силу и защиту.
- Стихи 2–4 — подчеркивается, что долгое время Господь помогал еврейскому народу, и теперь Бог не оставляет верующих в беде. Во всех невзгодах и несчастьях праведники имеют надежную защиту.
- Стихи 10–11. Господь превыше всего, но в то же время Он заступник каждого верующего и всегда идет с ними.
- Введение — перед текстом песни указываются автор, сыновья Кореевы и «Аламоф», указание на исполнение, которое обозначает тонкий голос, сопрано и аккомпанемент на музыкальном инструменте.
- Стихи 8–9: Бог использует свою силу, чтобы остановить войны и несправедливость, и это настоящее чудо.
- Стих 1 — Бог — главная опора и защита человека в бедах и трудные времена.
Вероятно, что текст молитвы Псалма 45 был написан во время правления царя Иосафата в Израиле, но он относится не к конкретной войне, а к долгому историческому периоду, в течение которого только вера помогала людям противостоять своим врагам.
Для чего читают псалом 45?
История написания песен связана с войнами, но псалом 45 читают в разных ситуациях и по разным причинам, например:
- избавиться от страхов, особенно от страха перед неизвестным;
- покайся;
- охладить гнев соседей и врагов.
- найти в доме тишину и покой;
- сражаться с врагами;
- для отражения злых духов и сил зла;
- наставлять на истинный путь тех, кто споткнулся и невежественен;
Считается, что одиноким молодым людям стоит прочитать Псалом 45, чтобы достичь семейного счастья и благополучия, помочь найти спутника жизни.
Правила чтения
На богослужении используется вариант песни в старославянском переводе, который не только считается традиционным, но и при пении звучит более мелодично. Однако читать Псалом 45 по-русски не запрещено, особенно полезно будет дома, чтобы лучше понять его значение.
К Богу рекомендуется обращаться перед иконами лицом, в одиночестве и отказавшись от бытовых проблем. Читая молитву, нужно сосредоточиться на словах и думать только о своей просьбе, чтобы она была услышана.
