Псалом 26, 50, 90 и «Богородица Дева радуйся»: читать на русском

Псал­мы — это пес­ни хва­лы Гос­по­ду. Они слу­жат бла­го­дар­но­стью, но могут быть и обе­ре­гом. Таки­ми защит­ны­ми молит­ва­ми явля­ют­ся Пса­лом 26, 50 и 90. Они исполь­зу­ют­ся не толь­ко в хри­сти­ан­стве. Их чита­ют в иуда­из­ме и католицизме.

Это не про­сто сло­ва молит­вы, это осо­бое таин­ство, кото­рое мы все долж­ны ува­жать. Сре­ди мно­гих хри­сти­ан попу­ляр­ны Псал­мы 26, 50, 90 и молит­ва «Радуй­ся Богородице».

Псалом 26

Псалом 26, 50, 90 и «Дева Мария радуйся»: читать по-русски

Исто­рия написания

Псал­мы были напи­са­ны царем Дави­дом. Каж­дое сло­во опуб­ли­ко­ва­но в кни­ге Псал­ти­ри. Тек­сты Псал­мов 26, 50 и 90 напи­са­ны на иври­те, но уже дав­но пере­ве­де­ны на все воз­мож­ные язы­ки мира.

Песнь хва­лы 26 была созда­на во вре­мя прав­ле­ния коро­ля, когда было мно­го войн, а мир был ред­ко­стью. Никто не мог быть уве­рен, что про­изой­дет зав­тра, и един­ствен­ной надеж­дой Дави­да был Господь.

Текст псал­ма 26

На церковнославянском языке с ударениями

Пса­лом Дави­ду, преж­де помазания
1 Госпо́дь просвеще́ние мое́ и Спаси́тель мой, кого́ убою́ся? Госпо́дь Защи́титель живо­та́ мое­го́, от кого́ устрашу́ся?
2 Вне­гда́ приближа́тися на мя зло́бующым, е́же сне́сти пло́ти моя́, оскорбля́юшии мя, и вра­зи́ мои́, тии изнемо́гоша и падо́ша.
3 Аще ополчи́тся на мя полк, не убои́тся се́рдце мое́, а́ще воста́нет на мя брань, на Него́ аз упова́ю.
4 Еди́но проси́х от Го́спода, то взы­щу́: е́же жи́ти ми в дому́ Госпо́дни вся дни живо­та́ мое­го́, зре́ти ми кра­со­ту́ Госпо́дню и посеща́ти храм святы́й Его.
5 Яко скры мя в селе́нии Свое́м в день зол мои́х, пок­ры́ мя в та́йне селе́ния Сво­е­го́, на ка́мень воз­не­се́ мя.
6 И ны́не се воз­не­се́ гла­ву́ мою, на вра­ги́ моя́: обыдо́х и пожро́х в селе́нии Его же́ртву хвале́ния и воскликнове́ния, пою́ и вос­пою́ Го́сподеви.
7 Услы́ши, Го́споди, глас мой, и́мже воззва́х: поми́луй мя и услы́ши мя.
8 Тебе́ рече́ се́рдце мое́, Го́спода взы­щу́. Взыс­ка́ Тебе́ лице́ мое́, лица́ Тво­е­го́, Го́споди, взыщу́.
9 Не отвра­ти́ лица́ Тво­е­го́ от мене́ и не уклони́ся гне́вом от раба́ Тво­е­го́: помо́щник мой бу́ди, не отри́ни мене́, и не оста́ви мене́, Бо́же Спаси́телю мой.
10 Яко отец мой и ма́ти моя́ оста́виста мя, Госпо́дь же восприя́т мя.
11 Зако­но­по­ло­жи́ ми, Го́споди, в пути́ Твое́м и наста́ви мя на сте­зю́ пра́вую враг мои́х ра́ди.
12 Не преда́ждь мене́ в ду́шы стужа́ющих ми, я́ко воста́ша на мя свиде́теле непра́веднии и солга́ непра́вда себе́.
13 Ве́рую ви́дети блага́я Госпо́дня на зем­ли́ живы́х.
14 Потер­пи́ Го́спода, мужа́йся и да крепи́тся се́рдце твое́, и потер­пи́ Го́спода.

На русском языке

Пса­лом Дави­да. Перед помазанием.
1 Гос­подь — свет мой и спа­се­ние мое: кого мне боять­ся? Гос­подь кре­пость жиз­ни моей: кого мне страшиться?
2 Если будут насту­пать на меня зло­деи, про­тив­ни­ки и вра­ги мои, что­бы пожрать плоть мою, то они сами пре­ткнут­ся и падут.
3 Если опол­чит­ся про­тив меня полк, не убо­ит­ся серд­це мое; если вос­ста­нет на меня вой­на, и тогда буду на Него надеяться.
4 Одно­го про­сил я у Гос­по­да, того толь­ко ищу, что­бы пре­бы­вать мне в доме Гос­под­нем во все дни жиз­ни моей, созер­цать кра­со­ту Гос­под­ню и посе­щать свя­той храм Его,
5 ибо Он укрыл бы меня в ски­нии Сво­ей в день бед­ствия, скрыл бы меня в пота­ен­ном месте селе­ния Сво­е­го, воз­нес бы меня на скалу.
6 Тогда воз­нес­лась бы голо­ва моя над вра­га­ми, окру­жа­ю­щи­ми меня; и я при­нес бы в Его ски­нии жерт­вы сла­во­сло­вия, стал бы петь и вос­пе­вать пред Господом.
7 Услышь, Гос­по­ди, голос мой, кото­рым я взы­ваю, поми­луй меня и внем­ли мне.
8 Серд­це мое гово­рит от Тебя: ищи­те лица Мое­го; и я буду искать лица Тво­е­го, Господи.
9 Не скрой от меня лица Тво­е­го; не отринь во гне­ве раба Тво­е­го. Ты был помощ­ни­ком моим; не отверг­ни меня и не оставь меня, Боже, Спа­си­тель мой!
10 ибо отец мой и мать моя оста­ви­ли меня, но Гос­подь при­мет меня.
11 Научи меня, Гос­по­ди, пути Тво­е­му и наставь меня на сте­зю прав­ды, ради вра­гов моих;
12 не пре­да­вай меня на про­из­вол вра­гам моим, ибо вос­ста­ли на меня сви­де­те­ли лжи­вые и дышат злобою.
13 Но я верую, что уви­жу бла­гость Гос­по­да на зем­ле живых.
14 Надей­ся на Гос­по­да, мужай­ся, и да укреп­ля­ет­ся серд­це твое, и надей­ся на Господа.

Пра­ви­ла чтения

Пса­лом 26 исполь­зу­ет­ся для защи­ты себя и сво­ей семьи от сил зла. Текст молит­вы мож­но прочитать:

  • Если вам нуж­но душев­ное спокойствие;
  • Если есть угро­за жиз­ни и здоровью;
  • Если есть труд­но­сти и соблазны;
  • Когда есть опас­ность от врагов.

Мно­гие хра­мо­вые слу­жи­те­ли реко­мен­ду­ют про­чи­тать Пса­лом 26 сорок раз. Молит­ва чита­ет­ся каж­дый день в тече­ние месяца.

Псалом 50

Псалом 26, 50, 90 и «Дева Мария радуйся»: читать по-русски

Исто­рия написания

Песнь 50 была напи­са­на не для защи­ты, а для про­ще­ния. Давид глу­бо­ко рас­ка­ял­ся в сво­их гре­хах и попро­сил мило­сти у Гос­по­да. Соглас­но леген­де, король совер­шил пре­лю­бо­де­я­ние. Жена коман­ди­ра ему очень понра­ви­лась, но Дэви­да это не оста­но­ви­ло. В резуль­та­те жен­щи­на забе­ре­ме­не­ла, и царь попы­тал­ся скрыть свой грех.

Ходи­ли слу­хи, что король зака­зал убий­ство пол­ко­вод­ца, мужа кра­са­ви­цы. От людей мож­но мно­гое скрыть, но не от Гос­по­да. Небе­са были в яро­сти. Меж­ду сыно­вья­ми Дави­да вспых­ну­ла вой­на, про­ли­лась кровь, были убийства.

Таким обра­зом, Давид мог про­сить про­ще­ния у Бога толь­ко с помо­щью спе­ци­аль­но­го сло­ва, Псал­ма 50. Текст молит­вы был напи­сан царем в его руке.

Текст псал­ма 50

На церковнославянском языке с ударениями

1 В коне́ц, пса­лом Дави­ду, вне­гда вни­ти к нему Нафа́ну проро́ку,
2 егда́ вни́де к Вирсави́и, жене́ Ури́еве,
3 Поми́луй мя, Бо́же, по вели́цей ми́лости Твое́й, и по мно́жеству щедро́т Твои́х очи́сти беззако́ние мое́.
4 Наипа́че омы́й мя от беззако́ния мое­го́, и от гре­ха́ мое­го́ очи́сти мя.
5 Яко беззако́ние мое́ аз зна́ю и грех мой пре­до мно́ю есть вы́ну.
6 Тебе́ Еди́ному согреши́х, и лука́вое пред Тобо́ю сотвори́х, я́ко да оправди́шися во словесе́х Твои́х и победи́ши, вне­гда́ суди́ти Ти.
7 Се бо в беззако́ниих зача́т есмь, и во гресе́х роди́ мя ма́ти моя́.
8 Се бо и́стину возлюби́л еси́, безве́стная и та́йная прему́дрости Тво­ея́ яви́л ми еси́.
9 Окропи́ши мя иссо́пом, и очи́щуся, омы́еши мя, и па́че сне́га убелю́ся.
10 Слу́ху мое­му́ да́си ра́дость и весе́лие, возра́дуются ко́сти смире́нныя.
11 Отвра­ти́ лице́ Твое́ от грех мои́х, и вся беззако́ния моя́ очи́сти.
12 Се́рдце чи́сто сози́жди во мне, Бо́же, и дух прав обно­ви́ во утро́бе мое́й.
13 Не отве́ржи мене́ от лица́ Тво­е­го́, и Ду́ха Тво­е­го́ Свята́го не оты­ми́ от мене́.
14 Возда́ждь ми ра́дость спасе́ния Тво­е­го́, и Ду́хом Влады́чним утвер­ди́ мя.
15 Научу́ беззако́нныя путе́м Твои́м, и нечести́вии к Тебе́ обратя́тся.
16 Изба́ви мя от крове́й, Бо́же, Бо́же спасе́ния мое­го́, возра́дуется язы́к мой пра́вде Твоей.
17 Го́споди, устне́ мои́ отве́рзеши, и уста́ моя́ возвестя́т хва­лу́ Твою́.
18 Яко а́ще бы восхоте́л еси́ же́ртвы, дал бых у́бо, всесожже́ния не благоволи́ши.
19 Же́ртва Бо́гу дух сокруше́н, се́рдце сокруше́нно и смире́нно Бог не уничижи́т.
20 Убла­жи́, Го́споди, благоволе́нием Твои́м Сио́на, и да сози́ждутся сте́ны Иерусали́мския.
21 тогда́ благоволи́ши же́ртву пра́вды, возноше́ние и всесожега́емая: тогда́ возложа́т на олта́рь Твой тельцы́.

На русском языке

1 К испол­не­нию. Пса­лом Дави­да, когда при­шёл к нему Нафан пророк,
2 после того, как тот вошёл к Вир­са­вии, жене Урии.
3 Поми­луй меня, Боже, по вели­кой мило­сти Тво­ей, и по мно­же­ству щед­рот Тво­их изгладь без­за­ко­ния мои.
4 Мно­го­крат­но омой меня от без­за­ко­ния мое­го, и от гре­ха мое­го очи­сти меня,
5 ибо без­за­ко­ния мои я сознаю, и грех мой все­гда пре­до мною.
6 Тебе, Тебе еди­но­му согре­шил я и лука­вое пред оча­ми Тво­и­ми сде­лал, так что Ты пра­ве­ден в при­го­во­ре Тво­ем и чист в суде Твоем.
7 Вот, я в без­за­ко­нии зачат, и во гре­хе роди­ла меня мать моя.
8 Вот, Ты воз­лю­бил исти­ну в серд­це и внутрь меня явил мне муд­рость [Твою].
9 Окро­пи меня иссо­пом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега.
10 Дай мне услы­шать радость и весе­лие, и воз­ра­ду­ют­ся кости, Тобою сокрушенные.
11 Отвра­ти лице Твое от гре­хов моих и изгладь все без­за­ко­ния мои.
12 Серд­це чистое сотво­ри во мне, Боже, и дух пра­вый обно­ви внут­ри меня.
13 Не отверг­ни меня от лица Тво­е­го и Духа Тво­е­го Свя­та­го не отни­ми от меня.
14 Воз­вра­ти мне радость спа­се­ния Тво­е­го и Духом вла­ды­че­ствен­ным утвер­ди меня.
15 Научу без­за­кон­ных путям Тво­им, и нече­сти­вые к Тебе обратятся.
16 Избавь меня от кро­вей, Боже, Боже спа­се­ния мое­го, и язык мой вос­хва­лит прав­ду Твою.
17 Гос­по­ди! отвер­зи уста мои, и уста мои воз­ве­стят хва­лу Твою:
18 ибо жерт­вы Ты не жела­ешь, — я дал бы ее; к все­со­жже­нию не благоволишь.
19 Жерт­ва Богу — дух сокру­шен­ный; серд­ца сокру­шен­но­го и сми­рен­но­го Ты не пре­зришь, Боже.
20 Обла­го­де­тель­ствуй, [Гос­по­ди,] по бла­го­во­ле­нию Тво­е­му Сион; воз­двиг­ни сте­ны Иерусалима:
21 тогда бла­го­угод­ны будут Тебе жерт­вы прав­ды, воз­но­ше­ние и все­со­жже­ние; тогда воз­ло­жат на алтарь Твой тельцов.

Для чего читать?

Пса­лом 50 чита­ет­ся для про­ще­ния гре­хов и пло­хих дел. Гово­рят, что после про­чте­ния хва­леб­ной пес­ни душа пере­ста­ет стра­дать, ухо­дят тре­во­га и обида.

Псалом 90

Исто­рия написания

Пса­лом 90 был напи­сан не про­сто так. Вне­зап­но царя охва­ти­ла тяже­лая болезнь. Все вра­чи еди­но­душ­но ска­за­ли, что это ужас­ная язва. Все иска­ли луч­ший спо­соб выле­чить болезнь Дави­да. Но попыт­ки ока­за­лись тщет­ны­ми, с каж­дым днем ​​он ста­но­вил­ся все сла­бее. Мно­гие уже похо­ро­ни­ли царя в сво­их мыс­лях, но одна­жды все изме­ни­лось. Давид исце­лил­ся, про­чи­тав его молитву.

Текст псал­ма 90

На церковнославянском языке с ударениями

Хва­ла пес­ни Дави­до­вы, не над­пи­сан у еврей
1 Живы́й в по́мощи Вы́шняго, в кро́ве Бо́га Небе́снаго водвори́тся.
2 Рече́т Го́сподеви: Засту́пник мой еси́ и Прибе́жище мое́, Бог мой, и упова́ю на Него́.
3 Яко Той изба́вит тя от се́ти ло́вчи, и от сло­ве­се́ мяте́жна,
4 плещ­ма́ Свои́ма осени́т тя, и под кри­ле́ Его наде́ешися: ору́жием обы́дет тя и́стина Его.
5 Не убои́шися от стра́ха нощна́го, от стре­лы́ летя́щия во дни,
6 от ве́щи во тме преходя́шия, от сря́ща, и бе́са полу́деннаго.
7 Паде́т от стра­ны́ Тво­ея́ ты́сяща, и тма одесну́ю Тебе́, к Тебе́ же не прибли́жится,
8 оба́че очи́ма Твои́ма смо́триши, и воздая́ние гре́шников у́зриши.
9 Яко Ты, Го́споди, упова́ние мое́, Вы́шняго положи́л еси́ прибе́жище Твое́.
10 Не прии́дет к Тебе́ зло, и ра́на не прибли́жится теле­си́ Твоему́,
11 я́ко Анге­лом Свои́м запове́сть о Тебе́, сохрани́ти тя во всех путе́х твои́х.
12 На рука́х во́змут тя, да не когда́ преткне́ши о ка́мень но́гу твою́,
13 на а́спида и васили́ска насту́пиши, и попере́ши льва и зми́я.
14 Яко на Мя упо­ва́, и изба́влю и́: покры́ю и́, я́ко позна́ и́мя Мое́.
15 Воззове́т ко Мне, и услы́шу его: с ним есмь в ско́рби, изму́ его, и просла́влю его,
16 долгото́ю дний испо́лню его, и явлю́ ему спасе́ние Мое́.

На русском языке

Хва­леб­ная песнь Дави­да. Не над­пи­сан у евреев.
1 Живу­щий под кро­вом Все­выш­не­го под сенью Все­мо­гу­ще­го покоится,
2 гово­рит Гос­по­ду: «при­бе­жи­ще мое и защи­та моя, Бог мой, на Кото­ро­го я уповаю!»
3 Он изба­вит тебя от сети лов­ца, от гибель­ной язвы,
4 за пле­ча­ми Сво­и­ми сокро­ет тебя, и под кры­лья­ми Его будешь наде­ять­ся, – как ору­жие окру­жит тебя исти­на Его.
5 Не убо­ишь­ся ужа­сов в ночи, стре­лы, летя­щей днем,
6 язвы, ходя­щей во мра­ке, зара­зы, опу­сто­ша­ю­щей в полдень.
7 Падут под­ле тебя тыся­ча и десять тысяч одес­ную тебя; но к тебе не приблизится:
8 толь­ко смот­реть будешь оча­ми тво­и­ми и видеть воз­мез­дие нечестивым.
9 Ибо ты ска­зал: «Гос­подь — упо­ва­ние мое»; Все­выш­не­го избрал ты при­бе­жи­щем твоим;
10 не при­клю­чит­ся тебе зло, и язва не при­бли­зит­ся к жили­щу твоему;
11 ибо Анге­лам Сво­им запо­ве­да­ет о тебе — охра­нять тебя на всех путях твоих:
12 на руках поне­сут тебя, да не пре­ткнешь­ся о камень ногою твоею;
13 на аспи­да и васи­лис­ка насту­пишь; попи­рать будешь льва и дракона.
14 «За то, что он воз­лю­бил Меня, избав­лю его; защи­щу его, пото­му что он познал имя Мое.
15 Воз­зо­вет ко Мне, и услы­шу его; с ним Я в скор­би; избав­лю его и про­слав­лю его,
16 дол­го­тою дней насы­щу его, и явлю ему спа­се­ние Мое».

Пра­ви­ла чтения

Пса­лом 90 име­ет дру­гое назва­ние: «Живая помощь». Надо не спе­ша читать хва­леб­ную пес­ню. Для успеш­но­го дей­ствия про­чти­те три­жды. После каж­до­го раза дела­ет­ся пау­за, чте­ние нуж­но кре­стить­ся трижды.

Молитва «Богородица Дева радуйся»

Псалом 26, 50, 90 и «Дева Мария радуйся»: читать по-русски

Пре­свя­тая Дева Мария зани­ма­ет осо­бое место в серд­цах веру­ю­щих. Молит­вы Бого­ро­ди­це силь­ны и могут во мно­гом помочь. У этой молит­вы есть еще одно назва­ние: «Ангель­ское приветствие».

Текст молит­вы

На церковнославянском языке с ударениями

Богоро́дице Де́во, ра́дуйся, благода́тная Мари́е, Госпо́дь с Тобо́ю, Благослове́нна Ты в жена́х и благослове́н Плод чре́ва Тво­е­го́, я́ко Спа́са роди­ла́ еси́ душ на́ших.

На русском языке

Бого­ро­ди­ца Дева Мария, испол­нен­ная бла­го­да­ти Божи­ей, радуй­ся! Гос­подь с Тобою; бла­го­сло­вен­на Ты меж­ду жена­ми и бла­го­сло­вен Плод, Тобою рож­ден­ный, пото­му что Ты роди­ла Спа­си­те­ля душ наших.

Пра­ви­ла чтения

Молит­ва корот­кая, но очень силь­ная. Чита­ет­ся в любых невзго­дах и жиз­нен­ной ситу­а­ции. Чита­ет­ся с роза­ри­ем 150 раз. Молит­ва помогает:

  • При тяже­лых заболеваниях;
  • Когда бес­по­ко­ишь­ся;
  • От про­кля­тий и опасностей;
  • Что­бы встать на пра­виль­ный путь.

Как читать молитвы?

Вы може­те про­чи­тать Пса­лом 26, 50, 90 и молит­ву «Пре­свя­той Бого­ро­ди­це радуй­ся» на рус­ском и цер­ков­но­сла­вян­ском язы­ках. Если чте­ние не про­ис­хо­дит в хра­ме, то луч­ше все­го ска­зать сло­ва наедине с собой. Душа долж­на быть искрен­ней и чистой. Важ­но пони­мать пол­ное зна­че­ние молитв.

Оцените статью
Поделиться с друзьями
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных и принимаю политику конфиденциальности.